Conditions d'utilisation

Veuillez lire toutes ces dispositions (« Conditions ») avant d'utiliser ce site Web.

L'utilisation de ce site Web constitue une acceptation de ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'accédez pas à ce site ou ne téléchargez pas les documents sur ce site.

Uitlisation du site
Le site Internet d'Emerson Electric Co. (« Emerson Electric ») est détenu et mis à disposition par Emerson Electric de ses bureaux situés à St. Louis, au Missouri. Les sites Web des filiales d'Emerson Electric et ses sociétés affiliées sont détenues et mis individuellement à disposition par ces filiales et entreprises.

Aux fins prévues par la présente, Emerson Electric, ses filiales et sociétés affiliées sont désignées collectivement sous le nom de « Emerson ». Les sites Web qui s'appliquent sont désignés ici comme étant le « Site ». Chaque site est mis en ligne pour votre usage personnel et non-commercial.

Naviguez à votre guise sur le site, toutefois votre accès au site ainsi que son utilisation sont assujetties aux modalités d'utilisation suivantes et à toutes les lois applicables :

• Vous ne pouvez utiliser le site qu'à des fins légales uniquement.
• Vous ne pouvez pas afficher ou transmettre via le site toute information ou matériel qui viole ou enfreint, de quelque façon que ce soit, les droits d'autrui, ou qui est illégal, menaçant, abusif, diffamatoire, porte atteinte à la vie privée ou au droit de faire de la publicité, vulgaire, obscène, profane, harcelant, ou autrement répréhensible.
• Vous ne pouvez pas non plus afficher ou transmettre par le biais du site, toute information ou matériel qui constitue ou qui encourage un acte délictuel passible de sanctions pénales, qui engendre une responsabilité civile, ou qui, en outre, est contraire à la loi ou qui va à l'encontre des lignes directrices et décisions administratives ou qui enfreint les présentes conditions d'utilisation, ou qui, sans l'approbation préalablement écrite d'Emerson, comporte du matériel publicitaire ou de sollicitation en faveur des produits ou services.

Toute conduite qui selon Emerson restreint ou empêche n'importe quel autre utilisateur d'utiliser ou de mettre en œuvre le site Internet ne sera pas autorisée.

Le site contient des informations et du matériel, y compris, mais de manière non restrictive, des textes, des logiciels, des photos, des vidéos, des graphiques et du matériel audio, (collectivement dénommés le « Contenu ») provenant intégralement ou en partie de l'information et du matériel fourni par Emerson et par d'autres sources, et qui sont protégées par les droits d'auteurs internationaux, les marques de commerce et d'autres lois et dont le contenu du site est protégé en tant qu'œuvre collective en vertu des lois en matière des droits d'auteur des États-Unis.

Emerson détient les droits d'auteur en ce qui a trait à la sélection, la coordination générale, l'agencement et l'amélioration du contenu. Il détient les droits établis, les licences d'utilisation et les composantes individuelles d'un tel contenu.

Le contenu ne peut être copié, reproduit, republié, modifié, téléchargé, affiché, transmis ou distribué de quelque manière que ce soi ou décompilé, désossé ou démonté, y compris mais non limité aux textes, images, audio et/ ou vidéo, ainsi que tout logiciels (y compris mais sans s'y restreindre, les images ou fichiers incorporés ou générés par le logiciel ou les données contenues dans un logiciel), à moins de télécharger uniquement une copie du contenu sur un seul ordinateur pour votre usage personnel et non commercial et de ne pas modifier les avis sur les droits d'auteur, les marques de commerce et autres mentions de propriété et de ne procéder à aucune modification ou suppression de la mention d'auteur.

Ce privilège d'autorisation que vous confère l'utilisation du site n'est pas un transfert de propriété du contenu; vous reconnaissez que vous n'avez acquis aucune licence, aucun droit de propriété ou d'autres droits relativement au contenu.

La modification du contenu ou son utilisation à d'autres fins constitue une violation des droits d'Emerson ou de ces autres sources relativement aux droits d'auteur, aux marques de commerce et à d'autres droits de propriété tout comme un enfreint possible à d'autres lois.

L'utilisation d'un tel contenu ou de tout autre site Internet ou d'un ordinateur en réseau ou d'un réseau informatique sans le consentement préalable écrit et formel d'Emerson est interdite. L'inobservation des présentes entraîne automatiquement la cessation de vos droits d'utilisation de ce site et vous devez immédiatement détruire tout ce que vous avez imprimé ou téléchargé.

Clause de non-responsabilité
Le site, son contenu et les informations y afférentes sont fournis « tels quels » sans aucune représentation ou garantie quelconque faite, explicite ou implicite de toute sorte, incluant mais ne se limitant pas aux garanties de qualité marchande, de non violation des droits ou de conformité à des fins particulières.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, de sorte que les exclusions ci-dessus de garanties implicites ne peuvent pas être applicables dans certaines circonstances. Dans de telles circonstances, toutes les autres exclusions demeurent en vigueur.

Emerson ne garantit pas l'exactitude, la fiabilité ou l'exhaustivité des informations contenues sur ce site. Pas plus qu'il ne garantit, ni ne déclare que toute information peut convenir à une utilisation en toute circonstance ou application. En utilisant ce site, vous reconnaissez que toute personne qui se fonde sur ces éléments matériels, conseils, opinions, déclarations ou autre information le fait à leurs propres risques et périls.

Emerson n'assume aucune responsabilité et ne doit pas être tenu responsable des dommages de toute nature engendrés par l'utilisation de ce site. Cette renonciation expresse à toute responsabilité comprend les dommages causés par des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre logiciel ou anomalie qui peut infecter, affecter, ou endommager votre matériel informatique, vos logiciels, votre mémoire ou tout autre bien en votre possession résultant de votre accès et de votre navigation sur ce site.

Sites de tierce partie
Emerson peut fournir à titre indicatif uniquement, des liens vers des sites Web exploités par d'autres entités et personnes, mais ne fait aucune déclaration, quelle qu'elle soit, au sujet des autres sites Internet auxquels vous pouvez accéder par le présent site. Tout lien vers un site Web non détenu par Emerson ne signifie pas qu'Emerson reconnaît ou accepte quelque responsabilité que ce soit quant au contenu ou à l'utilisation de ce site Internet.

Si vous utilisez ces sites, vous le faites à vos propres risques. Emerson ne fait aucune garantie ou représentation concernant, et ne sponsorise ni ne parraine, tous les sites Web liés ou l'information ou le contenu figurant sur ​​celui-ci ou n'importe lequel des produits et des services qui y sont décrits.

En outre, les liens qui s'y retrouvent ne témoignent d'aucune affiliation ou association par Emerson, ou que tout site lié est autorisé à utiliser toute marque de commerce, nom commercial, logo, ou droits d'auteur d'Emerson.

Contenu de tierce partie
Tous les services et toutes les opinions, déclarations, offres ou autre information ou contenu exprimés ou rendus disponibles dans le site par une tierce partie sont ceux de l'auteur respectif ou du distributeur et non d'Emerson.

Limitation de responsabilité
Votre utilisation et votre navigation dans le site sont à vos propres risques. Si vous n'êtes pas satisfaits du contenu du site, ou d'une des modalités, votre seul recours est celui de cesser d'utiliser ce site.

En aucun cas, Emerson, ses fournisseurs ou d'autres tiers mentionnés ou impliqués dans la création, la production ou la livraison du site seront responsables des dommages directs, accessoires, consécutifs, indirects, spéciaux ou punitifs que ce soit (y compris, sans restriction, les coûts et les frais de tout type engagés, les pertes de profits, de données ou de programmes, et l'interruption d'activités commerciales) découlant de votre accès au site, imputables à son utilisation ou à son inutilisation, ou de tout site Web lié à ce site ou tout contenu ou toute information de l'un ou plusieurs de ces sites (y compris mais sans restriction, ceux causés par une défaillance, une erreur, une omission, un lien vers d'autres sites Internet; une interruption, une suppression, un défaut, un délai d'exécution ou de transmission, un virus informatique, une défaillance de ligne de communication, une destruction ou un accès non autorisé à des renseignements, leur modification ou leur utilisation sur un ordinateur ou un système distinct), ce en vertu de toute théorie de responsabilité découlant de la garantie, du contrat ou d'une utilisation illicite, de la négligence, de la responsabilité objective ou de toute autre théorie légale quelle qu'elle soit, et indépendamment du fait qu'Emerson ait été ou non avisé de la possibilité de tels dommages.

Emerson n'assume aucune responsabilité pour toute action, omission ou conduite d'un utilisateur ou d'une tierce partie.

Les devoirs et responsabilités d'Emerson à l'égard de ses produits et de ses services ne sont régis que par les conditions de vente ou les licences d'Emerson en vertu duquel ces produits et services ont été vendus ou certifiés.

Les copies de ces modalités sont disponibles auprès de l'entité d'Emerson qui s'applique.

Sphère de sécurité
Ce site peut contenir de l'information pouvant être de nature prospective et pouvant être basée ou inclure des hypothèses sur les activités opérationnelles, les résultats projetés et les perspectives futures d'Emerson. Ces informations de nature prospective sont basées sur les attentes actuelles et comportent un certain nombre de risques et d'incertitudes.

Conformément aux dispositions d'exonération de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des États-Unis, Emerson formule la mise en garde suivante qui est celle d'identifier les principaux facteurs économiques, politiques et technologiques, qui parmi tant d'autres, peuvent engendrer des résultats ou des événements susceptibles d'entraîner des divergences matérielles entre les résultats réels et les résultats qu'indique ou que sous-entend tout énoncé prévisionnel.

De tels facteurs font référence aux points suivants :
(1) les changements opérés dans le cadre opérationnel actuel et futur, y compris les taux d'intérêt, le capital et les dépenses de consommation;
(2) les facteurs concurrentiels et les réactions des concurrents aux initiatives d'Emerson;
(3) une bonne élaboration et une introduction favorable de produits anticipés;
(4) les modifications aux lois et aux règlements gouvernementaux, y compris aux taxes;
(5) l'instabilité des gouvernements et les conditions d'affaires dans les économies émergentes;
(6) l'environnement continuellement favorable pour des acquisitions à l'échelle nationale et internationale, y compris les exigences réglementaires et les valeurs marchandes des candidats.

Renseignements fournis
Emerson a et a toujours eu pour politique de ne pas accepter ou considérer des idées, des suggestions ou d'autres contenus autres que ceux qui vous ont été expressément demandés par Emerson. Par conséquent, Emerson ne veut pas que vous, et vous ne devriez pas, transmettiez des informations confidentielles ou exclusives à Emerson par le biais de ce site, sauf si expressément formulé par Emerson. Veuillez noter que toute information non sollicitée ou tout contenu envoyé à Emerson sera considéré(e) comme non confidentiel(le) ou exclusif(ve).

En divulguant des informations et un contenu sur le site, vous concédez automatiquement à Emerson (ou garantissez que le propriétaire de ces informations et de son contenu a expressément accordé à Emerson) une licence et un droit exempts de redevances, perpétuels, irrévocable, non exclusifs d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'éditer, d'adapter, de divulguer, de traduire, de transmettre et de distribuer ou de rendre accessible à des tiers de telles informations et un tel contenu (en intégralité ou en partie, pour quelque usage que ce soit) dans le monde entier et/ou de l'incorporer dans d'autres travaux sous toute forme, sur tout support ou selon toute technologie connue à présent ou développée ultérieurement. Vous acceptez également qu'Emerson peut utiliser à sa guise les idées, les concepts, le savoir-faire ou les techniques que vous lui envoyez pour quelque usage que ce soit.

Comme en outre prévu ci-dessus, Emerson ne veut pas recevoir, et vous convenez et acceptez en utilisant ce site de ne pas fournir toute information ou du contenu à Emerson de nature diffamatoire, menaçante, obscène, harcelante, en violation des lois, des exigences gouvernementales ou autrement illégale, ou qui contiennent des informations ou un contenu de nature exclusive d'une personne tierce ou d'une entité.

Il est formellement interdit de télécharger, d'afficher ou autrement de diffuser sur le site toute information et un contenu protégé(e) par des droits d'auteur, des marques de commerce ou autres droits de propriété sans l'autorisation écrite expresse du propriétaire de tels droits.

Vous serez tenus entièrement responsables de tout dommage résultant de toute violation du droit d'auteur, des droits de propriété, ou tout autre préjudice résultant d'une telle transmission du contenu.

Modifications
Emerson se réverse le droit, à sa seule discrétion, de modifier en tout temps les modalités et de rectifier toute erreur ou toute omission dans toute partie du site et de son contenu. Le contenu peut aussi à tout moment être changé, modifié, ajouté ou retiré et mis à jour sans préavis; toutefois Emerson n'est pas obligé d'effectuer une mise à jour du contenu.

Emerson peut également à tout moment et sans préavis apporter des modifications aux produits, aux services, aux programmes ou aux prix (le cas échéant) décrits dans le site. En continuant d'utiliser le site suite à l'affichage de modifications par Emerson, vous signifiez que vous acceptez ces modifications.

Nous vous recommandons de consulter régulièrement ces modalités afin de les passer en revue car elles constituent un engagement de votre part.

Liens vers le site
Toute personne qui se connecte au site d'Emerson doit se conformer aux directives d'Emerson afin d'établir un lien vers le site d'Emerson, ainsi qu'aux lois applicables.

Utilisateurs internationaux
Le site est administré par Emerson à partir de ses bureaux situés aux États-Unis. Le contenu publié sur le site peut faire référence à des produits, à des programmes ou à des services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Consultez votre représentant local Emerson à cet égard.

En outre, Emerson ne prétend en aucune façon que le contenu de ce site est approprié ou disponible pour une utilisation dans d'autres localités en dehors des États-Unis et qu'il est possible d'y accéder à partir de territoires où leur contenu est illégal et interdit.

Vous ne pouvez pas utiliser le site, ni exporter les informations et le contenu sans que ceci ne constitue un enfreint à la loi sur l'exportation des États-Unis ou de tout autre pays. Si vous accédez au site à partir d'une localité située en dehors des États-Unis, vous êtes tenus de respecter toutes les lois applicables.

Loi applicable
Ces modalités doivent être régies par les lois de l'État du Missouri, nonobstant les principes de conflits des lois. Toute clause de ce contrat qui se révélerait être nulle, illicite ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, sera considérée comme dissociable de ces conditions et ne pourra autrement affecter la validité ni l'efficacité des clauses restantes.

Ces modalités constituent l'intégralité des ententes passées entre Emerson et vous quant à votre utilisation du site. Tout motif de poursuite que vous pourriez avoir au sujet de votre utilisation du site doit être invoqué dans un délai de six (6) mois suivant l'apparition d'un droit de réclamation.